标题：El Pacto Mundial, Punto de Convergencia en la Línea del Tiempo del Desarrollo Sostenible y la Responsabilidad Social Empresarial y su Influencia en las Empresas
摘要：Este artículo tuvo como propósito encontrar en el Pacto Mundial de la Organización de las Naciones Unidas, un punto de convergencia entre el Desarrollo Sostenible y la Responsabilidad Social Empresarial, a lo largo de una línea de tiempo. Este propósito se logró realizando revisión de literatura que definiera y cobijara estos conceptos en diferentes eventos mundiales. Se pudo observar que las empresas vinculadas al Pacto Mundial de la Naciones Unidas, actúan con conciencia de responsabilidad y sostenibilidad, mediante los diversos programas de su agenda empresarial, en los cuales suplen, mejoran, gestionan y ayudan a la sociedad, velando también por el medio ambiente, así se plasmó en el análisis que se realizó a los restaurantes Toks y Andrés Carne de Res.
其他摘要：The purpose of this article was to find a point of convergence between Sustainable Development and Corporate Social Responsibility in the Global Compact of the United Nations. This was achieved by reviewing literature that defined and sheltered these concepts in different world events. It was observed that the companies linked to the United Nations Global Compact act with awareness of responsibility, and sustainability through the various programs of their business agenda. In addition, they supply, improve, manage and help society by ensuring the environment. This was reflected in the analysis that was made to the restaurants Toks and Andrés Carne de Res.
关键词：Pacto mundial;Responsabilidad social empresarial;Desarrollo sostenible;industrialización;contaminación;recursos naturales
