摘要：El artículo pretende resolver las inquietudes y vacíos que giran en torno al impacto que tienen las Normas Internacionales de Información Financiera en la parte fiscal, las cuales fueron implementadas con el fin de atraer inversionistas extranjeros al país, poder incursionar en la globalización de los negocios y manejar un mismo idioma en el campo financiero, En ese sentido, el gobierno colombiano decide implementar las Normas Internacionales de Contabilidad, NIIF, también denominadas NIC, las cuales son un conjunto de postulados generales de Contabilidad, que tienen como fin estandarizar a nivel mundial las normas con las que cada país, entiéndase sus empresas, llevan la Contabilidad. Dichas normas, fueron creadas inicialmente por el International Accounting Standards Committee, IASC, organismo que fue conformado en 1973 por profesionales de Contabilidad que a su vez han sido reemplazadas por (IASCF, IASB Y CINIIF) ,en contraste con el Decreto 2649 de 1993, normatividad esta, vigente a nivel fiscal en Colombia; ante esta realidad, las compañías deben adaptar sus modelos de procesamiento de información financiera para incorporarles la capacidad de operar los dos sistemas de manera simultánea, el que acoge las NIIF y el que se basa en las normas contables colombianas, porque si no tienen trazabilidad, van a tener un problema para efectos probatorios.
其他摘要：The article aims to solve the concerns and gaps that revolve around the impact of the International Financial Reporting Standards in the fiscal part, which were implemented in order to attract foreign investors to the country, to enter into the globalization of business and In this sense, the Colombian government decides to implement the International Accounting Standards (IFRS), also known as NICs, which are a set of general postulates of Accounting, whose purpose is to standardize globally the Rules with which each country, its companies are understood, carry the Accounting. These standards were initially created by the International Accounting Standards Committee (IASC), which was formed in 1973 by Accounting Professionals who have in turn been replaced by IASCF, IASB and IFRIC, in contrast to Decree 2649 of 1993, Normativity is in effect at the fiscal level in Colombia; Given this reality, companies must adapt their models of financial information processing to incorporate the ability to operate the two systems simultaneously, the one that accepts IFRS and the one based on Colombian accounting standards, because if they do not have traceability, They will have a problem for evidence.
关键词：Consejo de Normas internacionales de Contabilidad;Normas Internacionales de Información Financiera;Organización Mundial del comercio;Plan Único de Cuentas
