摘要：En Colombia existen antecedentes jurisprudenciales y doctrinales que permiten ir elaborando y estructurando la responsabilidad del Estado legislador. Por ser ésta una clase de responsabilidad extracontractual del Estado, para fines prácticos, es necesario abordar el tema bajo los elementos de la responsabilidad del Estado: el hecho o la actuación del Estado (Ley vigente, Ley declarada inconstitucional con efecto retroactivo, omisión legislativa relativa) el daño y el nexo causal entre el hecho o la actuación del Estado y el daño; y como elemento adicional, el fundamento del deber reparatorio, elemento que contribuye a establecer los títulos de imputación, aplicables en cada caso por el juez (Falla del servicio legislativo, Daño especial).
关键词：Responsabilidad extracontractual del Estado;Estado legislador;ley vigente;ley declarada inconstitucional;omisión legislativa relativa;daño antijurídico;falla del servicio legislativo;daño especial
