标题：La extensión universitaria desde el componente laboral en la carrera Ingeniería Comercial del Campus Bahía de Caráquez de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí
摘要：La extensión universitaria se constituye en uno de los procesos sustantivos de este nivel de enseñanza, el que tiene como propósito promover también la interacción universidad-sociedad. Tiene como principal finalidad, el mejoramiento económico, social y cultural del pueblo, pues garantiza un vínculo social más amplio y dinámico a través de la comunicación y la actividad conjunta de la comunidad universitaria y los ciudadanos. Se emplearon métodos de nivel teórico como análisis-síntesis e inducción–deducción. Además métodos empíricos como el análisis documental, observación participante, encuestas y una intervención práctica. Se propone una estrategia pedagógica para su perfeccionamiento desde el componente laboral, a través de etapas y acciones orientadas al cumplimiento de ese objetivo.
其他摘要：The university extension constitutes one of the essential processes of this level of education, which aims to promote the interaction university-society. The main purpose is to better the economic, social and cultural life of the people. It has an important role because it ensures a wider and more dynamic bond through communication and the joint activities of the university and citizens. This article proposes a pedagogical strategy for its improvement from the labor component, through stages and actions aimed to reach that goal.
关键词：Extensión universitaria; estrategia y componente laboral
