摘要：It should be noted that the name of professor V. Jurgutis was written into history for the long year’s research activities – he was one of the most distinguished Lithuanian financiers. Professor submitted interesting opinion about the money, its stability and circulation in his main scientific works: “The essence of the science of finance” (1938), “The money” (1938) and “Banks” (1940). It should be mentioned that the theories about money circulation and its management is very important because he had possibility to implement his theoretical ideas into practice. Analysis of Vladas Jurgutis researches showed that the aim of public finance management is to guarantee the stability of state finance, whereas managing state finance a significantly broader goal appears – to guarantee “the nation’s welfare”, which includes: stability of the financial system of the residents; stability of the companies’ finance and balancing of the public finance. Several Lithuanian economists have written papers on the issues of monetary policy and theory. Mainly they were the supporters of banking theory and were praising the stability of the currency parity.
其他摘要：Be pinigų negali egzistuoti nei viena valstybė, nei viena įmonė, nei vienas žmogus. Pinigų įvairius aspektus nagrinėjo daugybė pasaulio mokslininkų. Dabartiniu metu, kai nuolat kalbama ir rašoma apie euro įvedimo galimybes Lietuvoje svarbu prisiminti ir panagrinėti žymiausio Lietuvos pinigų sistemos kūrėjo prof. Vlado Jurgučio įžvalgas apie pinigus. Straipsnyje nagrinėjama prof. V. Jurgučio nuomonė ir mokslinių tyrimų išvados apie pinigų sampratą, funkcijas, savybes, vertę, infliaciją ir kt. Pateikiama V. Jurgučio įžvalgų apie pinigus plėtotė lietuvių autorių darbuose.
