摘要：Цель. Экологическая оценка качества поверхностных вод малых и средних рек Полтавской области, в частности: средних рек − Псел, Ворскла, Мерла и пяти малых рек − Говтва, Грунь, Коломак, Полузорье, Ташань. Методы. Полевой, атомно-абсорбционной спектрофотометрии, кластерный анализ. Результаты. В соответствии с нормативом качества поверхностных вод культурно-бытового назначения все показатели для средних рек находятся в пределах нормы. Наблюдалось превышение цинка в водах малых рек − Грунь, Ташать и Полузорье. Не соответствует нормативу низкое содержание растворимого кислорода. При сравнении значений с нормативом качества вод водоемов рыбохозяйственного назначения определено превышение БСК-5 − для рек Ворскла и Псел; содержание аммиака и нитритов значительно превышало нормативное значение для р. Ворскла, р. Псел, р. Мерла. Определены превышение СПАР для средних рек. Медью наиболее загрязнены р. Ворскла, цинком и общим железом − р. Псел, превышение БСК-5 − для рек Говтва, Ташань, Полузорье, Грунь. По водорастворимым соединениям азота, то только содержание нитратного азота соответствует нормативным значением. Наибольшее загрязнение аммиаком наблюдается для рек Говтва и Коломак. Превышение ПДК по содержанию нитритов в р. Коломак. По результатам кластерного анализа реки по степени и характеру загрязнения поверхностных вод объединены в три основные группы: первая − р. Коломак, вторая − реки Мерла, Псел, Грунь, Ворскла, третья − реки Ташань, Полузорье и Говтва. В дальнейшем полученные результаты могут служить инструментом регулирования, мониторинга и решения проблем загрязнения. Выводы. Малые реки Полтавской области находятся под значительным антропогенным влиянием, экологическое состояние рек оценивается как экологический регресс. Поэтому первоочередное внимание необходимо обратить на улучшение экологического состояния малых рек Полтавской области и применить предложенные природоохранные мероприятия.↓Мета. Екологічна оцінка якості поверхневих вод малих та середніх річок Полтавської області, зокрема: середніх річок – Псел, Ворскла, Мерла та п'яти малих річок – Говтва, Грунь, Коломак, Полузір'я, Ташань. Методи. Польовий, атомно-абсорбційної спектрофотометрії, кластерний аналіз. Результати. Відповідно до нормативу якості поверхневих вод культурно-побутового призначення всі показники для середніх річок знаходяться в межах норми. Спостерігалось перевищення цинку в водах малих річок – Грунь, Ташать і Полузір’я. Не відповідає нормативу низький вміст розчинного кисню. При порівнянні значень з нормативом якості вод водойм рибогосподарського призначення визначено перевищення БСК-5 – для річок Ворскла та Псел; вміст аміаку та нітритів значно перевищував нормативне значення для р. Ворскла, р. Псел, р. Мерла. Визначено перевищення СПАР для середніх річок. Міддю найбільш забруднена р. Ворскла, цинком та загальним залізом – р. Псел, перевищення БСК-5 – для річок Говтва, Ташань, Полузір’я, Грунь. Щодо водорозчинних сполук азоту, то тільки вміст нітратного азоту відповідне нормативним значенням. Найбільше забруднення аміаком спостерігається для річок Говтва та Коломак. Перевищення ГДК за вмістом нітритів у р. Коломак. За результатом кластерного аналізу річки за ступенем та характером забруднення поверхневих вод об’єднані в три основні групи: перша – р. Коломак, друга – річки Мерла, Псел, Грунь, Ворскла, третя – річки Ташань, Полузір’я та Говтва. В подальшому отримані результати можуть слугувати інструментом регулювання, моніторингу та вирішення проблем забруднення. Висновки. Малі річки Полтавської області знаходяться під значним антропогенним впливом, їх екологічний стан оцінюється як екологічний регрес. Тож першочергову увагу необхідно звернути на поліпшення екологічного стану малих річок Полтавської області і вжити запропоновані природоохоронні заходи.
其他摘要：Purpose. Environmental assessment of the quality of surface water of small and medium rivers of the Poltava region, in particular: medium rivers – Psel, Vorskla, Merla and five small rivers –Govtva, Grun, Kolomak, Poluzorie, Tashan. Methods. Field, atomic absorption spectrophotometry, cluster analysis. Results. In accordance with the quality standard for surface water of cultural and household purposes, all indicators for medium-sized rivers are within the normal range. There was an excess of zinc in the waters of small rivers - Grun, Tashyas and Poluzorie. The low content of soluble oxygen does not meet the norm. When comparing values with the norm of quality of water for reservoirs of fishery management, excess BOD-5 for the Vorskla and Psel rivers is defined; the content of ammonia and nitrites significantly exceeded the normative value for the river Vorskla, Psel, Merla. The excess of surfactants for medium rivers is determined. The river Vorskla is mostly polluted with cupper; the Psel river – with zinc and iron, in water from the Gotvva, Tashan, Poluzorie and Grun rivers we have identified exceeding BOD-5. Regarding the water-soluble nitrogen compounds, only the nitrogen content corresponds to the normative value. The greatest pollution with ammonia is observed for the Govtva and Kolomak rivers. Excess of MAC on the content of nitrites was identified for the Kolomak river. As a result of the cluster analysis of the river, the degree and nature of pollution of surface water are grouped into three main groups: the first is the Kolomak river, the second one is the Merla, Psel, Grun, Vorskla rivers, the third one is the Tashan, Poluzorie and Govtva rivers. In the future, the results can serve as a tool for regulation, monitoring and solution of pollution problems. Conclusions. Small rivers of Poltava region are under considerable anthropogenic impact, their ecological status is estimated as ecological regression. Therefore, priority attention should be paid to improving the ecological status of small rivers in the Poltava region and implementation of the proposed nature conservation measures.
关键词：поверхневі води;мала річка;середня річка;гідрохімічні показники;Полтавська область;кластерний аналіз
