摘要：Цель. Ддифференциация сельскохозяйственных земель Словакии с установлением возможности эффективного выращивания ярового ячменя. Методы. Дифференциация основана на экологических, педо-климатических и производственных экономических показателях. Результаты. Для выделения категорий почв рассматрено корреляционные связи между их свойствами (почвенно-климатические условия), а также биологические и агротехнические требования культур. Требования к яровому ячменю включены в базу данных урожайности с использованием программных фильтров таким образом, что данные свойства позволяют или ограничивают выращивание ячменя, что отражено в планировании производства. Планирование впоследствии интерполировали на четыре категории пригодности: почвы не пригодные для выращивания ярового ячменя, менее подходящие почвы, пригодные почвы и очень подходящие почв. Сформировано базу данных и добавлено в неё Бонитетные Педо-Экологические Блоки (БПЭБ) и категории пригодности для роста ячменя. С помощью географических информационных систем для БПЭП в Словакии сгенерировано карту категорий пригодности почв для выращивания ярового ячменя. Выводы. В Словакии выявлено 20 % пахотных земель очень подходящих для выращивания ярового ячменя, 24 % подходящих, 24 % менее подходящих и 32 % без подходящих почв для выращивания ярового ячменя по нашим расчетам. В статье, эти категории отличаются в деталях и уточняются с помощью географических, почвенных, климатических, производственных, экономических и энергетических параметров.↓Мета. Диференціація сільськогосподарських земель Словаччини з встановленням можливості ефективного вирощування ярого ячменю. Методи. Диференціація заснована на екологічних, педо-кліматичних і виробничих економічних показниках. Результати. Для виділення категорій ґрунтів, розглянуто кореляційні зв'язки між їх властивостями (ґрунтово-кліматичні умови), а також біологічні та агротехнічні вимоги культур. Вимоги до ярового ячменю включені в базу даних врожайності з використанням програмних фільтрів таким чином, що дані властивості дозволяють або обмежують вирощування ячменю, що знайшло своє відображення в плануванні виробництва. Планування потім інтерполювали на чотири категорії придатності: ґрунти не придатні для вирощування ярого ячменю, менш підходящі ґрунти, придатні ґрунти і дуже підходящі ґрунти. Сформовано базу даних та додано в неї Бонітетні Педо-Екологічні Блоки (БПЕБ) і категорії придатності для вирощування ячменю. За допомогою географічних інформаційних систем для БПЕП в Словаччині згенеровано карту категорій придатності ґрунтів для вирощування ярого ячменю. Висновки. У Словаччині виявлено 20 % орних земель, які дуже придатні для вирощування ярого ячменю, 24 % придатних, 24% менш придатних та 32 % не придатних ґрунтів для вирощування ярого ячменю за нашими розрахунками. У статті, ці категорії відрізняються в деталях і уточнюються за допомогою географічних, ґрунтових, кліматичних, виробничих, економічних і енергетичних параметрів.
其他摘要：Purpose. To differentiate rural land of Slovakia with aspect to the possibility of effective spring barley growing. Methods. Soil investigation oriented to soil reaction study took place in two agricultural enterprises in 2010 and it was repeated after four years again. Results. At soil categorization, correlation relationships between the site properties (soil and climatic conditions) and crop biological and agrotechnical requirements were considered. Spring barley requirements were included into yield databases using the software filters in the way that the given site property excluded or limited barley growing, what was reflected in predicted production. The prediction was subsequently interpolated into four suitability categories: soils not suitable for spring barley growing, less suitable soils, suitable soils and very suitable soils. The database formed and each of the Bonited Pedo-Ecological Unit (BPEU) was added in it as well as particular category of suitability for barley growing. By mediation of the Geographic Information System on BPEU distribution in Slovakia, the map of categories of soil suitability for spring barley growing was also generated. Conclusions. In Slovakia, there is 20 % of farmland very suitable for spring barley growing, 24 % suitable, 24 % less suitable and 32 % non suitable soils for spring barley growing according to our calculation. In the paper, these categories are characterized in details and specified from the view of geographic, soil, climatic, productivity, economic and energetic parameters.
