摘要：Оценка пространственной структуры растительного покрова имеет большое значение для исследования ландшафта, особенно с точки зрения эксплуатирующей ландшафтной экологической стабильности и устойчивого развития, а также ландшафтного потенциала. В то же время она играет важную роль в определении воздействия промышленности на ландшафт. Классы слоёв растительного покрова можно рассмотреть как основание для других исследований ландшафта. Цель: Сравниваются изменения в ландшафтной структуре между 1958 - 2009 годами на территории города Кромпачи. Методы: полевой, аналитический и математический. Результаты: Для оценки изменений в ландшафтной структуре использовано топографическую карту 1958 года и ортофотопланы фактической ситуации 2009 года. При этом, изменения в ландшафтной структуре были оценены с помощью ГИС-технологий во временном интервале 1958 – 2009 гг. Абсолютные и процентные различия в классах земельного покрова для временного интервала 1958 – 2009 гг. выявлены с помощью преобразовательных таблиц. Тенденции изменения почвенно-растительного покрова установлены с помощью графика классов растительного покрова для второго иерархического уровня.↓Оцінка просторової структури рослинного покриву має велике значення для дослідження ландшафту, особливо з точки зору експлуатуючої ландшафтної екологічної стабільності та сталого розвитку, а також ландшафтного потенціалу. У той же час вона грає важливу роль у визначенні впливу промисловості на ландшафт. Класи шарів рослинного покриву можна розглянути як підставу для інших досліджень ландшафту. Мета: Порівнюються зміни в ландшафтній структурі між 1958 - 2009 роками на території міста Кромпачі. Методи: польовий, аналітичний та математичний. Результати: Для оцінки змін в ландшафтній структурі використано топографічну карту 1958 року і ортофотоплани фактичної ситуації 2009 року. При цьому, зміни в ландшафтній структурі були оцінені за допомогою ГІС-технологій в часовому інтервалі 1958 - 2009 рр. Абсолютні і процентні відмінності в класах земельного покриву для часового інтервалу 1958 - 2009 рр. виявлені за допомогою перетворювальних таблиць. Тенденції зміни грунтово-рослинного покриву встановлені за допомогою графіка класів рослинного покриву для другого ієрархічного рівня.
其他摘要：The assessment of the spatial structure the land cover has great significance for the research of landscape especially from the aspect of the maintaining landscape ecological stability and the sustainable development as well as the landscape potential. At the same time it has an important role in identifying of impacts the industry on the landscape. The classes of land cover layers can be considered as the basis for other analyses of landscape. Purpose.: In the contribution we decided to compare the changes in landscape structure between the years 1958 - 2009 in territory of city Krompachy. Methods: field, analytical and mathematical. Results: For evaluating changes in the landscape structure we used topographic map from 1958 and orthophotomaps of the actual situation in 2009. The changes in the landscape structure were evaluated through GIS technologies in time horizon 1958 - 2009. Absolute and percentage differences in the land cover classes for the time horizon 1958 - 2009 are expressed by means of contingency tables transformation. The trends in the development classes of land cover are documented by the graph of the land cover classes on the second hierarchical level.
