摘要：La ciudad es un lugar, un hecho material y social, productor de sentido, donde el contexto es uno de los elementos a través de los cuales la población logra una identidad con su entorno; es el resultado de la transformación colectiva de su ambiente que representa y la proyección cultural de la sociedad en un espacio determinado. La presente investigación analiza la interrelación entre el espacio público y privado a través de la identificación de los fenómenos que se desarrollan en el espacio límite, entre estos “El Borde”. El objetivo es crear una propuesta metodológica para el estudio del contexto, donde se establece la construcción de categorías de análisis y variables específicas para el análisis del Borde público-privado. Como caso de estudio se toma la Avenida Benito Juárez en la ciudad de Guanajuato, Guanajuato. El siguiente análisis dirige su atención a la actividad del diseño arquitectónico y urbano, en la configuración de este espacio límite entre las esferas de uso público (espacios abiertos) y de uso privado (espacio arquitectónico). Con la finalidad de proponer una herramienta que facilite la interpretación y análisis de nuestros contextos desde un enfoque socio-espacial.
