期刊名称：Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна Серія: «Право»
印刷版ISSN：2075-1834
出版年度：2018
期号：26
页码：97-101
出版社：V. N. Karazin Kharkiv National University
摘要：для раскрытия поставленного вопроса сделан анализ: содержания понятий «жильё» и «жилое помещение»; особого статуса общежитий, в которых возможна приватизация жилых и нежилых помещений; полномочия органов государственной власти и органов местного самоуправления по обеспечению реализации законных прав жильцов общежитий, содержанию и использованию общежитий и придомовых территорий по назначению; механизма реализации жильцами общежитий права на жильё путём его приватизации.↓для розкриття визначеного питання зроблений аналіз: змісту понять «житло» та «житлове приміщення»; особливого статусу гуртожитків, у яких можлива приватизація жилих та нежилих приміщень; повноважень органів державної влади та органів місцевого самоврядування щодо забезпечення реалізації законних прав мешканців гуртожитків, їх утримання і використання та прибудинкових територій за призначенням; механізму реалізації мешканцями гуртожитків права на житло шляхом його приватизації.
其他摘要：an analysis has been made for the disclosure of a definite issue: the content of the concepts of «housing» and «living space»; special status of dormitories in which privatization of residential and non-residential premises is possible; powers of state authorities and local self-government bodies to ensure the realization of housing rights of residents of dormitories, the maintenance and use of dormitories and adjoining territories for their intended purpose; the mechanism of housing residents' right to housing by residents through the privatization of residential premises in them.
关键词：житло;житлове приміщення;приватизація;гуртожиток;територіальні громади;набуття права власност;статус гуртожитків;реалізація права на житло;компенсація вартості будівель
