期刊名称：Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна Серія: «Право»
印刷版ISSN：2075-1834
出版年度：2016
期号：22
页码：55-61
出版社：V. N. Karazin Kharkiv National University
摘要：В статье предпринята попытка раскрыть столь расплывчатое понятие, как «право на свободный выбор и изменение внешнего образа». Раскрыты сущность и содержание права на свободный выбор и изменение внешнего образа как элемента визуального (зрительного) прайвеси, а также его роль и значение в аспекте обеспечения конституционно-правового статуса человека и гражданина. Выделены компоненты права на свободный выбор и изменение внешнего образа в зависимости от его состояний. Определена взаимосвязь между правом на свободный выбор и изменение внешнего образа и визуальным (зрительным) прайвеси. Обосновывается мнение, что Украина должна использовать концепцию права на свободный выбор и изменение внешнего образа для обеспечения эффективной защиты частной жизниграждан.↓У статті зроблено спробу розкрити таке досить розпливчасте поняття, як «право на вільний вибір і зміну зовнішнього вигляду». Розкрито сутність і зміст права на вільний вибір і зміну зовнішнього вигляду як елемента візуального (зорового) прайвесі, а також його роль і значення в аспекті забезпечення конституційно-правового статусу людини і громадянина. Виділено компоненти права на вільний вибір і зміну зовнішнього вигляду залежно від його станів. Визначено взаємозв'язок між правом на вільний вибір і зміну зовнішнього вигляду і візуальним (зоровим) прайвесі. Обґрунтовується думка, що Україна повинна використовувати концепцію права на вільний вибір і зміну зовнішнього образу для забезпечення ефективного захисту приватного життя громадян.
其他摘要：The following article will try to raise the veil on this vague concept as a «right to freely choose and change the external image». The article reveals the nature and content of the right to freely choose and change the external image as an element of the visual (optical) privacy, its role and importance in the aspect of ensuring the constitutional-legal status of a person and citizen. Components of the right to freely choose and change the external image, depending on its conditions, are identified. The relationship between the right to freely choose and change the external image and visual (optical) privacy is determined. It substantiates the view that Ukraine must to use the right to freely choose and change the external image concept to ensure the effective protection of citizen’s privatelife.
关键词：права людини;право на недоторканність приватного життя;прайвесі;візуальне прайвесі;право на вільний вибір і зміну зовнішнього вигляду.
