摘要:Neste trabalho apresentaremos a tentativa do governo Geisel de relançar um amplo programa de desenvolvimento com profundas mudanças estruturais na economia nacional, o II Plano Nacional de Desenvolvimento (II PND). Temos por hipótese que o objetivo precípuo do plano era o de posicionar melhor o país na competitiva ordem geoeconômica internacional. Para tal, dois objetivos se apresentam. O primeiro é o de analisar o tema “desenvolvimento”, que foi, desde o governo Costa e Silva, relido e adaptado, pois a DSN (Doutrina de Segurança Nacional) precisava ser atualizada ao tabuleiro conjuntural mundial e nacional dos anos 1970. O segundo é o de mostrar que, para a consecução do ambicioso Plano, Geisel lançou mão de uma política externa autônoma, de modo a representar os interesses nacionais de acordo com as metas de desenvolvimento. Desse modo, o artigo está dividido em duas seções, além de uma introdução e conclusão: na primeira, fazemos uma apresentação da conjuntura internacional; na segunda, analisamos o II PND em detalhes e seus desdobramentos estratégicos.↓En este trabajo presentaremos el intento del gobierno de Geisel de relanzar um amplio programa de desarrollo con profundos cambios estructurales en la economía nacional, el II Plan Nacional de Desarrollo (II PND). Se plantea la hipótesis de que el objetivo principal del plan era posicionar mejor al país en el competitivo orden geoeconómico internacional. Con este fin, se presentan dos objetivos. El primero es analizar el tema del “desarrollo”, que fue, desde el gobierno de Costa e Silva, releído y adaptado, porque la DSN (Doctrina de Seguridad Nacional) necesitaba ser actualizada al marco coyuntural mundial y nacional de la década de 1970. El segundo es mostrar que, para lograr el ambicioso Plan, Geisel utilizó una política exterior autónoma para representar los intereses nacionales de acuerdo con los objetivos de desarrollo. Así, el artículo se divide en dos secciones, además de una introducción y una conclusión: en la primera, hacemos una presentación de la situación internacional; en la segunda, analizamos el II PND en detalle y sus desarrollos estratégicos.
其他摘要:In this work we will present the Geisel government’s attempt to relaunch a broad development program with profound structural changes in the national economy, the Second National Development Plan (II PND). We hypothesize that the plan main goal was to better position the country in the competitive international geo-economic order. For that, two objectives are presented. The first is to analyze the “development” theme, which has been re-read and adapted since the Costa e Silva government, since the DSN (National Security Doctrine) needed to be updated to the world and national conjuncture of the 1970s. is to show that, in order to achieve the ambitious Plan, Geisel has adopted an autonomous foreign policy in order to represent national interests in accordance with development goals. Thus, the article is divided into two sections, in addition to an introduction and conclusion: in the first, we present the international context; in the second, we analyze the II PND in detail and its strategic developments.