期刊名称：Communication & Society (Formerly Comunicación y Sociedad)
电子版ISSN：2386-7876
出版年度：2018
卷号：31
期号：3
页码：111-138
DOI：10.15581/003.31.3.111-138
出版社：Universidad de Navarra
摘要：La independencia del poder político de los medios, especialmente de las televisiones públicas, es una reivindicación generalizada tanto por parte de sus profesionales como de los ciudadanos. Desde las instituciones europeas y también desde al academia se apela al papel esencial que juega la independencia del poder político para que las televisiones públicas cumplan su misión de servicio público. en algunos casos (Hortz 2016, Hasebrink 2012, Carpentier 2011) se considera que la participación ciudadana en niveles decisorios de las corporaciones públicas hace más eficaz el esfuerzo por la independencia en estos medios. En este contexto, la investigación realizada ha tenido los siguientes objetivos: a) Obtener evidencias de la demanda de los ciudadanos -jóvenes y adultos- sobre la independencia de los medios públicos y sobre su valoración acerca del grado de independencia de las televisiones públicas españolas; b) obtener evidencias acerca de su percepción, tanto sobre la posibilidad de participar en el gobierno de las televisiones públicas, como de su uso de los canales existentes de participación. Y a partir de aquí se ha buscado verificar la relación entre la participación del público en órganos decisorios de los medios de comunicación (como herramienta de gobernanza) y la reputación del medio público. Para cubrir estos objetivos, se ha realizado un estudio de campo con una muestra de 1000 personas, entre jóvenes y adultos de las Comunidades Autónomas de Galicia, País Vasco, Andalucía, Cataluña y Madrid.
其他摘要：Media and particularly Public Media are constantly asking for independence from politics. Their professionals and citizens share this demand. European Institutions and academics highlight the essential role of this independence for Public Broadcasters in order to accomplish their public service remit. Some authors (Hortz, 2016; Hasebrink, 2012; Carpentier, 2011) point out the need of a bigger effort to offer citizens more possibilities of real participation in the decision-making process of Public Media, because this helps with the goal of independence. In this context, the research study was carried out with the following objectives: a) to obtain evidence of demand from citizens (young people and adults) for the independence of Spanish public service broadcasters and of citizen assessment of the level of independence of these broadcasters; b) to obtain evidence of citizen perception of opportunities to participate in the governance of public service broadcasters and their use of channels of participation; c) to analyse the relationship between public participation in the decision-making bodies of public service broadcasters (as a governance tool) and the reputation of those broadcasters. The work method involved carrying out a quantitative study (the survey) and a documentary-structural analysis of the Spanish national public service broadcaster and the 10 regional public service broadcasters to be able to take the third methodological step of finding a correlation between the independence of these public service broadcasters and their reputation, as backed by evidence in both cases
关键词：Public Service Media Independence; Civic Participation, Media Governance; Young People and Adults’ Perceptions of Spanish Public Service Broadcasters.
