摘要：En la presente década la deflación se ha convertido en un tema de preocupación recurrente de los bancos centrales, por sus implicaciones en términos de crecimiento económico, empleo, sistema financiero y de manejo de la política económica. En la economía cubana, que ha presentado deflación en cinco años desde 1995, las implicaciones de la deflación no alcanzan las mismas dimensiones que en economías con otra estructura y forma de asignación de recursos. Sin embargo, en este trabajo queremos mostrar que el tema de los costos de la deflación no es irrelevante para nuestra economía, debido a que existen algunos espacios que funcionan con mecanismos de mercado, sobre todo en la agricultura, y que podrían verse afectados por una disminución de precios. Por tanto, no consideramos conveniente continuar promoviendo la deflación. La política monetaria podría proponerse como objetivo final alcanzar todos los años valores moderados de inflación. Con esto le brindaría estabilidad a la economía y además evitaría el peligro de que la deflación afecte la actividad económica.
