摘要：A lo largo de la historia del Homo sapiens, su número se ha mantenido muy reducido y hubo que esperar a principios del siglo XIX para que alcanzara los mil millones. Se inició entonces un rápido crecimiento y durante el siglo XX la población se cuadriplicó, superando los 6000 millones, lo que llevó a estudiar los posibles efectos de esta explosión demográfica sobre el conjunto de la biosfera y la propia especie humana. Hoy, sin embargo, cuando se han sobrepasado los 7500 millones y la población mundial sigue aumentando en unos 80 millones cada año, la problemática demográfica ha dejado de tener una presencia relevante en los estudios y publicaciones sobre los problemas que caracterizan la grave situación de emergencia planetaria. En este trabajo intentamos profundizar en las razones de esta falta de atención a la problemática demográfica en la consideración de los límites del planeta y extraer las lecciones pertinentes para orientar la necesaria transición a sociedades sostenibles.
关键词：crecimiento demográfico; emergencia planetaria; límites planetarios; población; sostenibilidad; transición demográfica; transición a la sostenibilidad
