出版社：Colegio Nacional de Letrados de la Administración de Justicia
摘要：En el artículo se viene a practicar un análisis de los registros telemáticos de apoyo a la administración de justicia, incidiendo de forma singular en lo que en la práctica de los Juzgados y Tribunales del ámbito penal se denomina “SIRAJ”. Se analiza la normativa aplicable, despejando dudas, en lo relativo a las labores de acceso, registro y consulta de datos. El análisis pone de manifiesto la dirección y sobre todo el grado de responsabilidad que se encomienda, en la llevanza de los registros, al Letrado de la Administración de Justicia. Además, el artículo efectúa un estudio del fondo documental de requisitorias y se incide de forma especial, en la falta de comunicación telemática con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y los problemas que, en la práctica, ello llega a suscitar.
其他摘要：The article practices a study of the telematic registration of judiciary administration support. Affecting in singular form in the practice of the courts and tribunals of the criminal is known as “SIRAJ”. The applicable regulation is analyzed clearing up doubts in relation with access, register and data query. It is remarked the direction and, most of all, the responsibility that the “LAJ” takes during the search. Furthermore, the article makes a study of documentary resource requests and especially notices the lack of telematic communication with security forces and the problems that this arouses in the daily practice.
关键词：Siraj; Dirección; Letrado de Justicia; Publicidad; Responsabilidad; Diligencia de Registro; Plazos; Oficina; Privacidad; Conexión; Digitalización.
