标题：Sistema de Informações Gerenciais (SIG): Ferramenta de Monitoramento do Gerenciamento de Resíduos de Serviços de Saúde (RSS) e dos Custos de Tratamento
期刊名称：Revista de Gestão Ambiental e Sustentabilidade - GeAS
印刷版ISSN：2316-9834
出版年度：2013
卷号：2
期号：1
页码：166-188
DOI：10.5585/geas.v2i1.18
出版社：Universidade Nove de Julho - UNINOVE
摘要：Uno de los principales desafíos de la gestión de residuos sólidos ha sido implementar y perfeccionar sistemas que llevan a cabo los procesos de manejo de residuos de los servicios de salud (RSS). Este estudio objetiva evaluar el costo total por categoría de RSS/día e por lecho activo/día con el manejo de los RSS en un hospital universitario en el noreste del estado de Rio Grande do Sul, en Brasil, y detallar los aportes de un sistema de información de gestión (SIG) en el proceso gestión, especialmente teniendo en cuenta la generación y la segregación de residuos. La metodología utilizada se desarrolló en dos etapas: la recolección de datos sobre la gestión de los RSS y la planificación e implementación y alimentación de un SIG, para registro y tratamiento de datos relacionados con la caracterización de los residuos. Los resultados muestran que si el sistema de gestión del hospital fuera 100% apropiado, los ahorros mensuales para el tratamiento de residuos infecciosos serían de 18,4% de los costes y de 5,83% de los costes en relación los residuos químicos. La aplicación de los SIG se convierte en una herramienta esencial en la evaluación del proceso de manejo de los RSS, una vez que permite plantear cuestiones de fundamental importancia para la aplicación y evaluación de las estrategias contenidas en el plan de manejo de los RSS. El SIG además es una herramienta que facilita la consulta y de suma importancia en la evaluación de la generación de RSS, una vez que ayuda a promover la vigilancia, la identificación de los sectores con problemas más grandes de segregación, así como las maneras de reducir al mínimo los costes y los impactos.↓Um dos principais desafios da gestão de resíduos sólidos tem sido implantar e aperfeiçoar sistemas que realizem o monitoramento e o controle dos processos de manejo de resíduos de serviços de saúde (RSS). Este estudo objetiva avaliar o custo total por categoria de RSS/dia e por leito ativo/dia com o tratamento dos RSS em um hospital escola da região nordeste do Rio Grande do Sul e identificar as contribuições de um sistema de informação gerencial (SIG) no processo de gerenciamento, contemplando principalmente a geração e a segregação de resíduos. A metodologia utilizada foi desenvolvida em duas etapas: a coleta de dados sobre o gerenciamento dos RSS e a proposição, implementação e alimentação de um SIG, para registro e tratamento de dados referentes à caracterização dos resíduos. Os resultados mostram que, se o sistema de manejo do hospital em estudo fosse 100% adequado, a economia mensal para o tratamento dos resíduos infectantes seria de 18,4% e de 5,83% para os resíduos químicos. A implementação do SIG torna-se uma ferramenta fundamental na avaliação do processo de manejo dos RSS, uma vez que possibilita levantar aspectos importantes para a implantação e avaliação das estratégias contidas no plano de gerenciamento de RSS. O SIG também representa uma ferramenta de fácil consulta e de suma importância na avaliação da geração de RSS, uma vez que auxilia a promover a vigilância, a identificação dos setores que têm maiores problemas com a segregação, bem como formas de minimização de custos e impactos.
其他摘要：One of the major challenges of solid waste management has been improve and deploy systems that perform monitoring and control of management processes of health service’s waste (HSW). This study aims to evaluate the total cost per category of HSW/day and active bed/day with the handling of HSW in a teaching hospital in northeastern area of Brazil`s Rio Grande do Sul state and identify contributions of a management information system (MIS) in the management process, especially considering the generation and segregation of waste. Utilized methodology was developed in two stages: data collection about the management of the HSW and proposition, implementation and feed of a MIS for recording and processing of data related to waste characterization. Results show that whether the management system of the hospital in this study were 100% right, the monthly savings for the treatment of infectious waste would be 18.4% of the costs and 5.83% of costs of chemical waste. The implementation of MIS becomes an essential tool in the evaluation of the management process of HSW since it makes possible to raise issues of fundamental importance to the implementation and evaluation of strategies contained in the HSW management plan. The MIS also represents a tool of easy reference and of great importance to evaluate generation of HSW as it helps to promote the surveillance, identification of sectors that have the biggest problems with segregation, as well as ways to minimize costs and impacts.
关键词：Gestión de Residuos Sólidos; Residuos de los Servicios de Salud; Costos de Gestión de los Residuos de Servicios de Salud; Sistemas de Información de Gestión de los Residuos.;Gerenciamento de Resíduos Sólidos; Resíduos de Serviços de Saúde; Custos na Gestão de Resíduos de Serviço de Saúde; Sistema de Informações Gerencial em Resíduos.
其他关键词：Solid Waste Management; Waste of Health Services; Costs in Management of Health Services; Management Information Systems in Waste.
