摘要:Investigação das relações entre as obras do Círculo de Bakhtin e de Dominique Maingueneau, no tocante aos seguintes aspectos: a presença da teoria de Saussure nas duas obras, a delimitação do objeto de estudo da Análise do Discurso e da Metalingüística, a influência do dialogismo sobre a noção de interdiscurso e, por fim, a noção de gêneros do discurso. A leitura e a comparação dos textos evidenciaram pontos de convergência, bem como incompatibilidades teórico-epistemológicas decorrentes de distintos contextos acadêmicos das duas obras. Os aspectos pesquisados apontam para a necessidade de os estudiosos do discurso estabelecerem uma articulação cuidadosa entre as duas teorias, de modo a preservar as especificidades de cada uma, além de revelarem a maneira como conceitos de um contexto teórico e acadêmico são incorporados e relidos em outro.
关键词:Análise do discurso;Metalinguística;Dialogismo;Interdiscurso;Gêneros do discurso;