摘要：Neste artigo, retomo a noção de mitologia, formulada por Roland Barthes em seu livro de 1957. Barthes procura compreender a especificidade da ideologia veiculada pelos produtos da indústria cultural a partir de seu funcionamento linguístico, caracterizado pelo autor como uma operação de apropriação discursiva, ou de “roubo da linguagem”. Em seguida, aproximo o conceito barthesiano do procedimento artístico formulado por Guy Debord sob o nome de détournement (ou desvio). Empregado por Debord em seus textos e filmes, tal procedimento é concebido como uma forma de reapropriação e ressignificação dos produtos da cultura de massas que busca reverter seu conteúdo ideológico habitual. Pode-se propor, portanto, que o desvio de Debord realiza na prática aquilo que Barthes imaginara teoricamente com a noção de “mito artificial”.
关键词：Mitologia; Détournement; Desvio; Ideologia; Indústria cultural; Sociedade do espetáculo.
