摘要：En el presente trabajo se determinó el régimen medio y extremal de nivel del mar en Bahía Solano, sobre el litoral del departamento de Chocó, mostrando una cota máxima de inundación promedio de 3.9997 m. Los resultados obtenidos son uno de los insumos principales para la construcción de la Línea de Más Alta Marea (LMAM) para la región anteriormente mencionada. Para la elaboración de los regímenes se partió de las siguientes hipótesis: (i) el nivel del mar en un instante dado está representado por la suma de la marea (componente astronómica) y el residuo de marea (componente meteorológica), (ii) el componente astronómico es considerado una variable determinista, mientras que al residuo mareal se le considera como variable aleatoria, siguiendo una distribución aproximadamente normal, (iv) ambos componentes son tratados como variables estadísticamente independientes. Así, teniendo en cuenta lo anterior, en el análisis llevado a cabo para cada componente por separado en el área de estudio, se emplearon herramientas de análisis, de tipo armónico, modelado numérico y métodos indirectos basados en técnicas de Montecarlo, aplicadas de acuerdo con el comportamiento determinista y estocástico que presentó cada variable.
其他摘要：The middle and extreme regime of sea level in Bahia Solano, on the coast of the department of Chocó, was determined, showing an average maximum flooding level of 3.9997 m. The results are one of the main inputs for construction of the Highest Tide Line (HTL) for the above region. For the elaboration of the regimes the following assumptions were made: (i) the sea level at a given time is represented by the sum of the tide (astronomical component) and the residual tide (meteorological component), (ii) The astronomical component is considered a deterministic variable, while the tidal residue is considered as a random variable, following an approximately normal distribution, (iv) both components were treated as statistically independent variables. Considering the above, analysis for each components were carried out in the study area using analysis tools, harmonic analysis numerical modeling and indirect methods based on Montecarlo techniques and applied according to the deterministic and stochastic behavior presented by each variable.
关键词：Bahía Solano; Pacífico colombiano; máximo nivel de inundación; análisis espectral
