摘要：Los tsunamis son fenómenos naturales que aunque se presentan rara vez, afectan de forma evidente las zonas costeras, produciendo inundaciones, pérdida de vidas, modificaciones geomorfológicas del lecho marino y la costa, entre otras. El Pacífico colombiano hace parte del llamado “Cinturón de Fuego” dentro del cual se encuentran las poblaciones de Tumaco y Buenaventura, lugares donde se centrará el estudio. Para la determinación de los parámetros macrosísmicos de cada escenario propuesto se utilizaron las aproximaciones determinista y probabilista, y la simulación de los eventos de origen cercano, regional y lejano; se realizó mediante los modelos COMCOT (evento cercano y regional) y MOST (evento lejano). Igualmente, se obtuvo una base de datos con un total de 510 escenarios de tsunami, tanto para Tumaco como para Buenaventura, de los cuales es posible obtener información acerca del tiempo de llegada y la altura máxima del tren de olas de tsunami a la costa. Finalmente, se recomienda una ampliación de la base de datos, mediante una mayor densificación de escenarios de tsunami para el resto de poblaciones del Pacífico y Caribe colombiano.
其他摘要：Tsunamis are natural phenomena that although rarely occurring, clearly affect coastal zones, causing flooding, loss of life, geomorphological modifications of the seabed and the coast, among others. The Colombian Pacific is part of the so-called Belt of Fire within which are the populations of Tumaco and Buenaventura, places where the study will be centered. For the determination of the macro-seismic parameters of each proposed scenario the deterministic and probabilistic approximations were used, and the simulation of events of near, regional and distant origin; was performed using the COMCOT (near and regional event) and MOST (distant event) models. After, a database was obtained with a total of 510 tsunami scenarios for both Tumaco and Buenaventura, from which it is possible to obtain information about the time of arrival and maximum height of the tsunami wave train to the coast. Finally, an expansion of the database is recommended, through a greater densificat
关键词：tsunami; modelación numérica; base de datos; Buenaventura; Tumaco.
