摘要：La bahía de Tumaco presenta una fuerte interacción entre las aguas que vierten diferentes ríos, los cuales se caracterizan por ser de cauce corto pero caudalosos, y las aguas de origen oceánico que se proyectan hacia la costa; situación que genera variabilidad permanente de las condiciones sicoquímicas que pueden acentuarse o atenuarse de acuerdo con el ciclo mareal y las épocas climáticas. Bajo estas consideraciones se caracterizó la comunidad de toplancton de las aguas de la bahía en marea alta y baja, en dos épocas del año y se relacionó con variables sicoquímicas para evaluar su condición ecológica. Los muestreos se realizaron en abril (lluvias) y agosto (seca), en nueve estaciones. A partir del análisis de la composición de especies y abundancia, usando un escalamiento multidimensional no métrico, se registraron diferencias significativas en la composición y abundancia entre las dos épocas del año (p=0.001); encontrándose menor abundancia, mayor riqueza, uniformidad y diversidad en la época de lluvias, con relación a la seca. Fluctuaciones estacionales en la temperatura superficial del mar, salinidad, cloro la a, nitritos y nitratos (coeficiente de correlación de rangos de Spearman: 0.545; p: 0.001) se relacionaron con el patrón biológico encontrado. Estas condiciones favorecieron el crecimiento de Rhizosolenia imbricata, Odontella sinensis, Guinardia striata, Scrippsiella sp y Protoperidinium sp. en lluvias y de Coscinodiscus granni, Leptocylindricus danicus, Thalassiosira sp., Astrionella japónica y Skeletonema costatum en la época seca. La comparación con otros estuarios tropicales de las características sicoquímicas y de la estructura de las comunidades, permite inferir que la condición ecológica de la bahía es buena, aunque vulnerable a cambios en sus condiciones ambientales. Se puede deducir que este estuario tiene la capacidad, por lo menos en escalas espaciales y temporales cortas, para asimilar las entradas de nutrientes, por lo que los crecimientos de algas son raros.
其他摘要：The Bay of Tumaco has a strong interaction between waters discharged from different rivers, the rivers beds are characterized by being short but mighty, and the waters of oceanic origin projecting towards the coast, a situation that creates permanent variability of the physicochemical conditions that may be accentuated or attenuated according to the tidal cycle and the climatic seasons. Under these considerations, we characterized the phytoplankton community of the Bay waters in high and low tide in two seasons of the year and related them to physicochemical variables to assess the ecological condition of the Bay. Sampling was conducted in April (rainy season) and August (dry season) in nine stations. From the analysis of species composition and abundance, using a non-metric multidimensional scaling (nMDS), there were significant differences in the composition and abundance between the two seasons of the year (p = 0.001), showing less abundance, more species richness, uniformity and diversity in the rainy season compared to the dry season. Seasonal fluctuations in SST, salinity, chlorophyll a, nitrites and nitrates (Spearman's rank correlation coefficient: 0.545, p = 0.001), were associated with biological pattern found. These conditions favored the growth of Rhizosolenia imbricata, Odontella sinensis, Guinardia striata, Scrippsiella sp. and Protoperidinium sp. in rainy season and Coscinodiscus Granni, Leptocylindricus danicus, Thalassiosira sp., Astrionella japónica and Skeletonema costatum in the dry season. Comparison with other tropical estuaries physicochemical characteristics and the community structure it can be inferred that the ecological condition of the Bay is good, but is vulnerable to changes in its environmental conditions. It can be inferred that this estuary has the ability, at least in short spatial and temporal scales, to assimilate nutrient inputs, so algal blooms are rare.
关键词：fitoplancton;parámetros fisicoquímicos;bahía de Tumaco;mareas;florecimientos algas
