摘要：Se caracterizaron los parámetros físicos oceanográficos de la bahía de Solano, ubicada al norte del Pacífico colombiano, partiendo de datos obtenidos en dos campañas oceanográficas, realizadas por el Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Pacífico en dos épocas del año 2013. Los patrones de movimiento hidrodinámico durante el ciclo de marea tienen una clara relación corriente- marea en el orden de sus movimientos. La dirección de las corrientes se ve afectada por los cambios del ciclo mareal y esta hidrodinámica obedece a un patrón sujeto a la batimetría de la bahía y vientos. Los resultados de esta caracterización re ejaron que la bahía tiene un régimen de mareas semidiurno, mesomareal, cuya influencia sobre el campo de corriente es del tipo mixta. Las corrientes residuales establecen una bahía netamente exportadora de sal, influenciada por la fuerza que ejercen los vientos. Se determinó que las variables meteorológicas tienen influencia en la interacción océano-atmosfera de la bahía y pueden ocasionar cambios en las corrientes superifciales. Por otro lado, las copiosas precipitaciones pueden generar variaciones en la salinidad y la temperatura superficial. La distribución de las mismas en profundidad es uniforme espacialmente, mientras que a lo largo del ciclo de marea se evidenciaron ligeras variaciones en la termoclina y en la haloclina.
其他摘要：A characterization of oceanographic physical parameters of Solano Bay were performed, which is located north of the Colombian Pacific coast, starting from data obtained from two oceanographic surveys, conducted by the Pacific Oceanographic and Hydrographic Research Center in two periods of 2013. The Hydrodynamic movement patterns during the tidal cycle have a clear - tide current relation in the order of their movements. The flow direction is affected by changes in the tidal cycle, and this hydrodynamics follows a pattern subject to the bathymetry of the bay and winds. The results of this characterization showed that the bay has a semidiurnal tides regime, meso-tidal, whose influence on the current field is mixed type. Residual currents establish a bay that exports salt, which is influenced by the force exerted by the wind. It was determined that the meteorological variables influence the ocean - atmosphere interaction in the bay, these can cause changes in the surface currents. On the other hand, the abundant rainfall can generate variations in the salinity and surface temperature. The distribution of the same cross is spatially uniform, and throughout the tidal cycle there are slight variations in the thermocline and halocline.
关键词：bahía de Solano;parámetros físicos oceanográficos;mareas;corriente residual;variables meteorológicas;balance de sal;temperatura
