摘要：Con el fin de evaluar los cambios espacio-temporales del microfitoplancton en la Bahía de Cartagena, entre marzo-noviembre de 2005 y detectar especies con capacidad para desarrollar floraciones potencialmente nocivas, se adelantaron muestreos en diferentes puntos de la bahía determinando la composición, la abundancia y la concentración de clorofila a. Se encontraron un total de 124 especies, distribuidas en 49 géneros y 18 familias, además de 6 morfotipos y la presencia de 10 estructuras de resistencia. Las mayores abundancias relativas se observaron en el grupo de las diatomeas centrales seguidas de las pennales, sobresaliendo la especie Skeletonema costatum y los géneros de Coscinodiscus, Chaetoceros, entre otros. Las concentraciones de clorofila a alcanzaron niveles de 44,79 mg/m3. Los quistes e hipnocistos alcanzaron abundancias relativas entre 0,01 y 56,13%, detectándose la presencia de especies catalogadas como potencialmente riesgosas tales como Asterionellopsis glacialis y Dinophysis caudata. Los resultados muestran cambios en la estructura comunitaria, producto de las variaciones en las condiciones fisicoquímicas del agua de la Bahía de Cartagena, destacándose especies marinas que han desarrollado adaptaciones a través del tiempo, siendo capaces de sobrevivir a condiciones marino-estuarinas tropicales, generados principalmente por la continua descarga de aguas continentales en la bahía.
其他摘要：In order to evaluate the micro-plankton space-temporal changes in the bay of Cartagena, between March-November 2005, and to detect species with capacity of developing partially dangerous flowering, several sampling at different points of the bay were carried out determining their composition, abundance and the chlorophyll a concentration. A total of 124 species were found, distributed in 49 types and 18 families, besides 6 morpho-types and the presence of 10 structures of resistance. The greater relative abundances were observed in the group of central diatomeas followed by the pennales ones, standing out the species Skeletonema costatum and the types of Coscinodiscus, Chaetoceros, among others. The chlorophyll a concentrations reached a level of 44.79mg/m3. The cysts and hypno-cysts reached relative abundances between 0,01 and 56.13%, were the presence of species designated as potentially risky such as Asterionellopsis glacialis and Dinophysis caudata. The results show changes in the community structure, caused by variations in the water physical-chemical conditions of the Bay of Cartagena, standing out the marine species which have developed adaptations through time, being capable of surviving under tropical marine-estuary conditions, caused mainly by the continuous continental waters dumping in the Bay.
关键词：Bahía de Cartagena;fitoplancton;diatomeas;quiste e hipnocistos
