摘要：El presente trabajo tiene por objeto analizar, desde una perspectiva dogmática y práctica, la interpretación por parte de los operadores jurídicos de dos conjuntos de normas previstas en la Ley N°18.290 o de Tránsito, cuya aplicación pudiese vulnerar la garantía de los particulares frente al ius puniendi estatal denominada non bis in ídem o prohibición de doble sanción por un mismo hecho, entre otras garantías relacionadas con el debido proceso. Asimismo, se expondrán algunos comentarios con base en las diversas sentencias dictadas por el Tribunal Constitucional en los últimos años, en específico respecto a la aplicación del artículo 207 b) de la Ley de Tránsito.
关键词：Ley de Tránsito; non bis in idem; debido proceso; licencia de conducir; acumulación de infracciones; seguridad vial.
