摘要：تطرح مقولة التناص Intertextualité عددا من القضايا النقدية، وتثير عددا من التساؤلات، لعل أهمها: كيف يمكن من وجهة نظر إسلامية أن نقيّم التناص نفسه؟ وهل يعد التعالق بين النصوص- من وجهة النظر السائدة عندنا بتأثير من الغرب- إهدارا للهوية النصية؟ وهل يعتبر التناص - من وجهة النظر هذه أيضا- عائقا بنيويا يقف دون تحقيق خصوصية التشكيل اللغوي للأديب؟ ثم ما علاقته بخصوصية الأجناس الأدبية عند الشعوب، وكيف استغل من قبل البعض لتجسيد مطالب الحداثة وما بعد الحداثة، وكلّ منهما أسهم وبأشكال مختلفة أحيانا، ومتشابهة أخرى في إلغاء الهوية، تبعا للدعوة إلى إلغاء الأنماط الأساسية للفكر والإبداع وعلمنة الأخلاق، وما هو السبيل إلى حفظ هوية التناص ونصوص الهوية؟.
