期刊名称：Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra
印刷版ISSN：1133-1542
电子版ISSN：2387-1814
出版年度：2010
卷号：18
期号：2
页码：177-199
出版社：Universidad de Navarra
摘要：El artículo describe una vasija cerámica encontrada en el alfar de los Pedregales (Clunia, Hispania Citerior) hacia 1930 y que muestra una infrecuente decoración: una figura geométrica rotulada con cifras y el enunciado de un problema. La singularidad del vaso, pues, reside tanto en su decoración, porque cálculos similares solo se conocen en papiros y ostraka de la parte oriental del Mediterráneo, pero no consta la existencia de vasos cerámicos similares ni en la Península Ibérica ni en el resto de la parte occidental del Imperio.
其他摘要：This paper describes a vase found in Clunia (Hispania Citerior) about 1930, on which a singular decoration was painted: a geometric figure with numbers and a question asking to solve a geometric problem. Since calculus of the kind were known only in papyri and ostraka from the Eastern Mediterranean, this vase seems to be one of the few instances of a mathemathic calculation described in the West and the only ever found in Spain.
关键词：Hispania;Celtiberia;Clunia;cerámica romana de tradición indígena;decoración pintada;cálculo;geometría;matemáticas;numerales
