出版社:Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要:Ce travail présente une réflexion sur le mythe de Narcisse d’après la version d’Ovide (2003). À partir de cette version du mythe, relations dialogiques sont possibles avec la peinture Narcisse (1599-1600), de Caravaggio, et avec le dessin de presse Take a selfie, de Andy Singer. Il s’agit d’une analyse discursive qui englobe un procès interdisciplinaire entre la littérature, peinture et le dessin de presse, le verbal et le visuel dans une relation intense en parvenant au phénomène du selfie qui possibilite une étude sur l’autoportrait comme le phénomène du selfie dans l’ère des médias sociaux. L’objectif, ici, est défricher l’image du “je” en défendant l’auto-représentation qui révèle le soi-même comme un autre. La base épistémologique pour cette étude est l’analyse dialogique du discours et l’emphase porte sur la philosophie du langage, de Bakhtin (2006, 2003, 1997) en traitant des concepts comme l' énoncé concret et le chronotope.↓Este estudo parte do poema A história de Eco e Narciso, de Ovídio (2003). Desse texto, chega-se a uma reflexão sobre as relações dialógicas possíveis com a pintura Narciso (1599-1600) de Caravaggio e com a charge Take a selfie, de Andy Singer. Constrói-se uma análise discursiva que envolve um processo interdisciplinar entre literatura, pintura e charge, palavra e imagem em constante relação, alcançando o fenômeno do selfie, que possibilita um estudo sobre o autorretrato como no fenômeno do selfie tão presente na era das redes sociais. Procura-se desbravar a imagem do eu, defendendo a auto representação como um outro-para-si. A Análise Dialógica do Discurso é a base epistemológica desse estudo, com destaque para filosofia da linguagem de Bakhtin (2006, 2003, 1997), abordando conceitos como o de enunciado concreto e cronotopia.