出版社:Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要:Este estudo objetiva investigar o gênero editorial da cobertura jornalística resultante das manifestações populares de rua ocorridas em junho de 2013, nomeadas de Jornadas de Junho. Parte-se de uma perspectiva teórica interdisciplinar, pois se promove, principalmente, os pressupostos da semiótica francesa (GREIMAS; COURTÉS, 2008) e da filosofia bakhtiniana (BAKHTIN, 2006). Como corpus de análise, foram escolhidos os editoriais publicados nos dias 13, 15 e 20 de junho de 2013 dos jornais Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo. A partir desse corpus, discute-se a estrutura temática e composicional do gênero e, então, analisa-se o estilo por meio dos distintos modos de tratar eticamente o ator do enunciado manifestante. Como resultado, depreende-se que o gênero editorial, ao se sustentar dominantemente no eixo do inteligível, desfavorece um acento sensível, o que não impede o enunciador, em seu estilo autoral (DISCINI, 2015), de sensibilizar seu enunciatário.
其他摘要:This study aims to investigate the editorial genre in the journalistic coverage resulting from the popular street protests that took place in June 2013, named June Protests. It is based on an interdisciplinary theoretical perspective, because the assumptions of the French semiotics (GREIMAS; COURTÉS, 2008) and Bakhtin philosophy (BAKHTIN, 2006) are promoted. As corpus of analysis, the editorials published on June 13th, 15th and 20th, 2013 were selected in the newspapers Folha de São Paulo and O Estado de São Paulo. From this corpus, the thematic and compositional structure of the genre is discussed, and then the style is analyzed based on the different ways of ethically treating the actor of the "protester" enunciate. As a result, it can be deduced that the editorial genre, by being dominantly based on the intelligible axis, does not favor a sensitive accent, and this does not prevent the enunciator, in his/her authorial style (DISCINI, 2015), from sensitizing his enunciatee.
关键词:editorial;manifestante;sensível;inteligível;Jornadas de Junho