出版社:Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要:Este artigo visa analisar e discutir as construções que chamamos de depacientivas no georgiano (língua sul caucasiana), de forma a contrastá-las com construções circundantes na língua, isto é, construções mais canônicas ou que possuem semelhanças em termos semânticos ou de forma. Argumenta-se, ainda, que as construções depacientivas constituem um fenômeno de voz, isto é, uma forma distinta de se conceitualizar eventos. Como fundamentação teórica, será utilizada a Gramática Cognitiva de Langacker (2008).
其他摘要:This paper aims to analyze and discuss what we call depatientive constructions in Georgian (South Caucasian language); in order to contrast them with other related constructions in the language, i.e., more canonical constructions or those related by semantic or formal means. It is also argued that the depatientive construction is a voice phenomenon, i.e., a distinct way of conceptualizing events. The analysis presented here is based on the theoretical framework known as Cognitive Grammar (LANGACKER, 2008).