出版社:Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要:Temos como objetivo refl etir de que modo a imagem pode promover o discurso humorístico derrisório a fi m de encontrar sua homologia verbovisual. Isso porque, ao observarmos nosso corpus analítico, compreendemos que o corpo anormal pode ser o grande produtor da derrisão e é essa a hipótese que pretendemos verifi car. Para tanto, fundamentaremos nosso trabalho teórica e metodologicamente nas proposições evemerizadas por Courtine (2008b), Mercier (2001) e demais estudiosos da linguagem. Em seguida, faremos uma breve descrição do material de análise que é composto por um slide extraído da videomontagem intitulada Lula Chama Eleitorado de Viado e Rejeita Comida em Aerolula, abrigada no site YouTube, que tem como alvo do discurso derrisório o ex-presidente da República Luís Inácio Lula da Silva.
其他摘要:We aim to refl ect on how the image may promote derisive humor discourse, in order to fi nd its verbal-visual homology. The reason is that, when we observe our analytical corpus, we understand that the abnormal body can be the major source of derision and this is the hypothesis we want to check. To that end, we will base our theoretical and methodological work on ideas euhemerized by Courtine (2008b), Mercier (2001), and other language scholars. Furthermore, we provide a brief description of the analytical material consisting of a slide extracted from the video montage titled Lula Chama Eleitorado de Viado e Rejeita Comida em Aerolula (stored on YouTube’s servers), whose derisive speech targets former president Luis Inacio Lula da Silva.