出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Neste artigo, reunimos as propriedades morfossintáticas gerais dos compostos V-N, a partir de dados translinguísticos retirados das línguas em que esse modo de formação de palavras é descrito como produtivo, a saber, as línguas românicas e as línguas bantas. Exploramos questões referentes à estrutura argumental, concordância e interpretação agente-instrumento desses compostos, a fim de sugerir como eles são formados em um modelo não lexicalista de gramática – a Morfologia Distribuída – fazendo uso de uma derivação sintática governada por um sistema de valoração de traços.
其他摘要：In this paper, the general morphosyntactic properties of V-N compounds were studied from a cross-linguistic perspective, based on the languages in which this word formation process is still productive, namely Romance and Bantu languages. Issues related to argument structure, agreement relations and agent-instrument interpretation of V-N compounds were explored in order to suggest how they are formed in a non-lexicalist approach to grammar – namely, the Distributed Morphology framework – employing a syntactic derivation driven by a feature-valuation system.
