出版社:Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要:No presente artigo, pretendemos discutir que o jogo de movimentos de planos enunciativos temporais remete a um trabalho argumentativo. Para sustentar nossa discussão, analisamos um recorte de uma produção textual de vestibular que possui uma ocorrência de deslocamento enunciativo de tempo. Esses deslocamentos, deflagrados por inúmeras marcas linguísticas, são responsáveis por colocar em concorrência distintos planos enunciativos temporais. Essa constatação, embora válida, não permite o vislumbre de que a temporalidade pode fazer remissão a um jogo de noções semânticas que naturalmente não são encaradas como parte da noção de tempo. Os deslocamentos enunciativos de tempo abrem espaço para considerarmos que existe um processo de construção textual passível de ser recuperado por meio de glosas.
其他摘要:In this paper, we intend to discuss that the mechanism of temporal enunciative shifting points out to an argumentation exercise. To support our discussion, we analyzed a student ́s textual production that contains an occurrence of temporal enunciative shift. These shifts, activated by countless linguistic expressions, are responsible for correlating different enunciative temporal plans. This realization, although valid, does not allow one to notice semantical notions which are not naturally regarded as part of the concept of time. The temporal enunciative shifts pave the way for us to consider the existence of a textual construction that can be reclaimed byusing glosses.