出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Este estudo propõe uma análise dos romances Essa terra e O cachorro e o lobo, de Antônio Torres, focalizando os deslocamentos dos personagens no tempo e no espaço e suas consequências. O objetivo é apontar o modo como são representadas nas obras as transformações ocorridas nos aspectos socioculturais e na paisagem do sertão contemporâneo em relação ao passado, influenciadas pelo contato com o modo de vida dos grandes centros urbanos. Pretende-se, dessa maneira, evidenciar como a literatura retrata com eficácia a constância de certos componentes das culturas, em geral, e a alteração de outros, a partir da identificação, nos textos do escritor, da atualização de alguns temas prototípicos em contextos diferentes.
其他摘要：This paper proposes an analysis of the novels Essa terra and O cachorro e o lobo, by Antonio Torres, focusing on the movements of the characters in time and space and its consequences. The aim is to point out the way the transformations are represented in the author’s works, which are influenced by the contact with the lifestyle of large urban centers. These transformations are related to past modifications in landscapes and social and cultural aspects of contemporary sertão. Thereby, this study intends to show how literature effectively portrays the constancy of certain components of cultures in general and the change of others components, from the identification in the texts written by Antonio Torres, the update of some prototypical themes in different contexts.
