出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Com base na perspectiva da Gramática Discursivo-Funcional, este artigo objetiva caracterizar a história das Interrogativas de Conteúdo, ou Interrogativas-Qu, do português brasileiro. Especificamente, volta-se a atenção para o fenômeno de ordenação de constituintes nesse tipo de estrutura, buscando as motivações pragmáticas e históricas envolvidas na ordenação do constituinte interrogativo e do Sujeito. Para tanto, utilizam-se, como material de análise, peças de teatro representativas dos séculos XIX e XX.
其他摘要：This paper aims to characterize the history of Brazilian Portuguese Content Interrogatives. The study and its analysis are based on Functional Discourse Grammar principles. Mainly, we turn our attention to the constituent ordering phenomenon in those structures, and try to determine the historical and pragmatic motivations involved in the interrogative constituent and subject dispositions. In order to do so, the data are composed of theater plays from 19th and 20th centuries.
关键词：Ordenação de constituintes;Funções pragmáticas;Interrogativas de Conteúdo.
