摘要：A atuação do setor público no turismo em Curitiba passa por diferentes momentos desde a década de 1970. Através de entrevistas com agentes do setor público e privado ligados ao turismo na cidade e de análise documental, este artigo delineia a institucionalização do turismo no poder público municipal desde aquele momento até os dias atuais. Sua origem é caracterizada por inter-relações muito fragmentadas, seguida de um período de relativa aglutinação e organização em órgãos variados do poder público municipal. Só em meados dos anos 2000 ele é institucionalizado de forma mais coesa no Instituto Municipal de Turismo. Sua consolidação enfrenta ainda fragilidades como restrita dotação orçamentária, dependência para com o governo federal, e a responsabilidade por ações mais próximas da alçada de outros órgãos municipais.
其他摘要：The role of the local public sector in the tourism of Curitiba goes through different periods from the 1970s. Through interviews with local private and public agents related to tourism in the city and document analysis, this article outlines the institutionalization of tourism by the municipal government since that period to the present day. It starts with fragmented interactions between the private and public sector and within the public sector itself, followed by a period of relative agglutination and organization in various departments of the municipal government. Only in the mid-2000s tourism is institutionalized more cohesively in the Municipal Tourism Institute. Its consolidation still faces obstacles such as a small budget, dependence upon the federal government, and being assigned public works that usually fall under another department’s responsibility.
