摘要：La Ilha do Mel es un importante destino ecoturístico, situado en el litoral norte del Estado de Paraná. A pesar de la existencia en el lugar de áreas de preservación y de la actuación gubernamental cada vez más intensa, la isla sufre vários impactos negativos, en consecuencia del turismo que viene ocurriendo de forma todavía muy desordenada. Este estúdio tuvo por objetivo verificar cuál es la perspectiva de los gestores públicos en lo que se refiere a aspectos clave de la sustentabilidad del turismo en el lugar, sobre todo en relación a la sustentabilidad ambiental. Específicamente, la investigación identificó la opinión de estos gestores en lo que se refiere a la legislación dirigida a la Isla, a la actividad fiscalizadora, a la apertura de nuevos establecimientos comerciales, a la opinión de estos gestores sobre la actuación del propio gobierno en lo concerniente al saneamiento básico y a las actividades de Educación Ambiental. Tratándose de una investigación exploratoria, los datos fueron recolectados a través de entrevistas personales semi-estructuradas com los gestores. Entre los resultados vale destacar: la estructura gubernamental es insuficiente y la legislación es anticuada e inadecuada; los gestores defendieron la creación de políticas dirigidas al ecoturismo con el fortalecimiento de la Educación Ambiental, que debería ser dada a los turistas y a la comunidad, además del control de la capacidad de hospedaje. Palabras-clave: Desarrollo Local, Ecoturismo, Sustentabilidad Ambiental.↓A Ilha do Mel é um importante destino ecoturístico, situado no litoral norte do Estado do Paraná. A despeito da existência no local de áreas de preservação e da atuação governamental cada vez mais intensa, a ilha sofre vários impactos negativos, em decorrência do turismo que vem acontecendo de forma ainda muito desordenada. Este estudo objetivou verificar qual é a perspectiva dos gestores públicos no que tange a aspectos chaves da sustentabilidade do turismo no local, sobretudo, quanto à sustentabilidade ambiental. Especificamente, a pesquisa identificou a opinião destes gestores no que diz respeito à legislação voltada para a Ilha, à atividade fiscalizadora, à abertura de novos estabelecimentos comerciais, à opinião destes gestores sobre a atuação do próprio governo no concernente ao saneamento básico e às atividades de Educação Ambiental. Tratando-se de uma pesquisa exploratória, os dados foram coletados através de entrevistas pessoais semi-estruturadas com os gestores. Entre os resultados vale destacar: a estrutura governamental é insuficiente e a legislação é antiquada e inadequada; os gestores defenderam a criação de políticas voltadas ao ecoturismo com o fortalecimento da Educação Ambiental, que deveria ser dada aos turistas e à comunidade, ademais do controle da capacidade de hospedagem. Palavras-Chave: Desenvolvimento Local, Ecoturismo, Sustentabilidade Ambiental.
其他摘要：Ilha do Mel is a major ecotourism destination, located on the North coast of the State of Paraná. Despite the existence in the region of preservation areas and increasingly intense government action, the island has suffered various negative impacts, as a result of tourism which has been occurring in a way that is still extremely disordered. This study investigates the views of public managers in relation to key aspects of sustainability of tourism in the area, in particular, environmental sustainability. Specifically, the research identifies the opinions of these managers in relation to the legislation for the Island, the supervisory activity, the opening of new commercial establishments, and the opinions of these managers on government practices in relation to basic sanitation and the activities of Environmental Education. As it is an exploratory study, the data were collected trough semi-structured personal interviews with the managers. Among the results, the following are highlighted: The government structure is insufficient and the legislation outdated and inadequate; the managers defend the creation of policies geared towards ecotourism, with the strengthening of Environmental Education that should be given to the tourists and the community, as well as controlling the accommodation capacity.
