摘要：Este trabajo representa un esfuerzo para la superación de la dicotomía naturaleza y sociedad en el estudio del turismo, haciendo uso de un abordaje interdisciplinario. Su objetivo consiste en emprender aspectos al espacio turístico de Balneário Camboriú - SC y a los varios elementos que, interconectados, pueden proporcionar beneficios de competitividad para la destinación. Visando comprender ese espacio, se procuró analizar Balneário Camboriú de acuerdo con las propuestas teóricas de Santos (1997a; 1997b), o sea, sus elementos (los hombres, las empresas, lãs instituciones, la infraestructura y el medio ecológico) y sus categorías analíticas (forma, función, estructura y proceso). Como metodología se realizó la investigación documental y la de datos secundarios y, simultáneamente, se busco relacionar las informaciones levantadas con nociones de competitividad, a fin de ofrecer bases para estudios posteriores y discusiones acerca de la competitividad de la destinación turística. Palabras-clave: Organización Socioespacial, Espacio Turístico, Competitividad de Destinaciones Turísticas, Balneário Camboriú.↓Este trabalho representa um esforço para superação da dicotomia natureza e sociedade no estudo do turismo, fazendo uso de uma abordagem inter-disciplinar. Seu objetivo consiste em empreender aspectos ao espaço turístico de Balneário Camboriú-SC e aos vários elementos que, interconectados, podem proporcionar ganhos de competitividade para a destinação. Visando compreender esse espaço, procurou-se analisar Balneário Camboriú de acordo com as propostas teóricas de Santos (1997a; 1997b), ou seja, seus elementos (os homens, as firmas, as instituições, a infra-estrutura e o meio ecológico) e suas categorias analíticas (forma, função, estrutura e processo). Como metodologia foi realizada pesquisa documental e de dados secundários e, simultaneamente, buscou-se relacionar as informações levantadas com noções de competitividade, a fim de oferecer bases para estudos posteriores e discussões acerca da competitividade da destinação turística. Palavras-chaves: Organização Sócio-espacial, Espaço Turístico, Competitividade de Destinações Turísticas, Balneário Camboriú.
其他摘要：This work represents an attempt to overcome the dichotomy between nature and society in the study of tourism, using na interdisciplinary approach. It seeks to understand aspects of the tourism space of Balneário Camboriú-SC and the various elements which, when interconnected, can boost the competitiveness of the destination. With the aim of understanding this space, it analyzes Balneário Camboriú according to the proposed theories of Santos (1997a; 1997b), in other words, its elements (the people, companies, institutions, infrastructure and ecological environment) and its analytical categories (form, function, structure and process). It uses documentary research and secondary data, and at the same time, it seeks to relate the information investigated to notions of competitiveness, in order to offer a basis for subsequent studies and discussion on the competitiveness of the tourism destination.
关键词：Organização Sócio-espacial;Espaço Turístico;Competitividade de Destinações Turísticas;Balneário Camboriú.
