摘要：A cidade de Criciúma/SC consolidou, nos últimos anos, um fluxo intenso de migrantes para os Estados Unidos. Estes criciumenses migraram em busca de melhores oportunidades de vida. Contudo, o objetivo final destas migrações é retornar à cidade de origem, sendo que este retorno pode ser mais difícil do que a própria migração. Os estranhamentos entre a cidade preservada na memória no dia da partida e a cidade reencontrada são muitos. A narração destes (res)sentimentos nos permite diferentes olhares sobre o fenômeno migratório e sua relação com a urbe.
其他摘要：In recent years the city of Criciúma (State of Santa Catarina, Brazil) has consolidated a intense flow of migrants to the United States. These Criciuma’s inhabitants migrated in search of better opportunities. However, the final objective of these migrations is to return to their hometown. But, this return may be more difficult than the initial migration. There are many estrangements between the leaved city, preserved in memory as it was on the day of departure, and the refound city. The narration of these (re)feelings allows us different perspectives on migration and its relationship with the city.
