期刊名称：STEPP: Socialinė Teorija, Empirija, Politika ir Praktika
印刷版ISSN：1648-2425
电子版ISSN：2345-0266
出版年度：2015
卷号：1
页码：10-35
DOI：10.15388/STEPP.2001.0.8494
出版社：Vilnius University Press
摘要：[straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Straipsnio tikslas yra apžvelgti svarbesnius socialinio darbo raidos Lietuvoje aspektus. Pirmiausia pateikiama socialinio darbo sampratas, jo apibrėžimas. Aptariamos problemos, kurios trukdo pateikti bendrą socialinio darbo kaip mokslo apibrėžimą. Tai bendros socialinio darbo teorijos nebuvimas ir socialinio darbo multifunkcionalumas. Toliau yra aptariamas socialinio darbo profesijos tapsmas ir kismas, išskiriant atsiradimo aplinkybes ir sąlygas bei pristatant profesijos raidą ir kismą Lietuvoje. Socialinio darbo atsiradimo aplinkybėmis yra įvardinamos gyvūnų pseudoaltruistinė elgsena ir tikroji hominidų altruistinė elgsena. Kalbant apie socialinio darbo raidą Lietuvoje išskiriami aštuoni etapai: LDK ir unija su Lenkija, Carinės okupacijos laikotarpis, tarpukario nepriklausomybė, tarybinis socialinio aprūpinimo modelis, Socialinio darbo sąvokos formalus priėmimas, socialinio darbo profesionalizacija, profesionalus socialinis darbas, socialinė eurointegracija. Toliau yra kalbama apie socialinio darbo aplinkybes – socialinė drama vyksta ne tuščioje erdvėje, o kupinoje visokių veiksnių aplinkoje – tam tikromis aplinkybėmis. Aptariamos šios socialinio darbo aplinkybės: socioekonominė situacija, kuri tuo pačiu metu yra pagrindinis problemų šaltinis ir kartu teikia išteklius sėkmingam socialiniam darbui, teisinis pagrindas, tarptautinis kontekstas, socialinių paslaugų teikėjai. Galiausiai yra aptarimai socialinio darbo kaip akademinės disciplinos ir tyrimų krypties aspektai. Šioje dalyje kalbama apie socialinių darbuotojų rengimą, kuris yra neadekvatus šalies poreikiams ir tuo pačiu egzistuoja profesijos pavadinimų įvairovė, bei tyrimus socialiniame darbe, kuriuos siūloma vadinti socialiniais tyrimais.
其他摘要：[full article and abstract in Lithuanian; abstract in English] Several years ago the reaction of an ordinary Lithuanian citizen, politician or even a professional (teacher, medical doctor, psychologist) to such word combinations a social work or social worker was not only awkward but often negative: What a strange word combination! Is it necessary to make references to work when naming a profession? Maybe such notions of recent past as party work, party worker or trade union worker accounted for the negative attitude towards the said word combinations. Almost 10 years passed, and the concepts, such as social work or social worker became common. They no longer jar on nobody’s ears. However the following questions are still topical: What is social work? What do social workers do? Is it science or art? The majority of sciences have developed from philosophy. They have scientific names, usually of Latin or Greek origin. The beginning of social work is associated with charity or philanthropic activities.
