摘要：Este artigo parte de uma pesquisa maior sobre famílias inter-raciais tem como propósito compreender como os processos de identificações no interior das dinâmicas familiares engendram formas complexas de auto e hétero-classificações raciais.Para esta compreensão foi feita uma revisão teórica do lugar do “mestiço” nas relações raciais brasileiras, bem como as formas de classificações raciais usadas por nossa população.Posteriormente usamos um estudo de caso, de uma das entrevistas feitas com famílias inter-raciais, em que durante o processo da entrevista a autoclassificação da filha “mestiça” modificou-se três vezes, dependendo dos processos relacionais a entrevistada se anunciava como branca, em outros momentos como negra e ao mesmo tempo sabia que socialmente era “lida” como morena demonstrando assim a radicalidade do processo relacional nas classificações raciais.Tudo isso revela a complexidade e a sutileza que a autoclassificação racial enseja e promove na realidade singular do Brasil.
其他摘要：This article is part of some larger research about interracial families, and aims to understand how the identification process within family dynamics produces complex forms of self and hetero racial classifications. For this understanding, a theoretical review of the place of the "mestizo" in Brazilian race relations was done, as well as the forms of racial classifications used by our population. Later we used a case study of one of the interviews done with interracial families, in which, during the interview process, the selfassessment of the "mestizo" daughter changed three times. Depending on the relational processes, the interviewee would consider herself as white, at other times as black, and at the same time knowing that she was socially "read" as "morena" (somewhat dark skinned), thus demonstrating the radical nature of the relational process in racial classifications.All this reveals the complexity and subtlety that racial self-classification entails and promotes in the unique reality of Brazil.
