摘要：L’article examine les figurations des formes de précarité et d’exclusion dans la fiction contemporaine du Brésil et du Québec, à partir des romans A minha alma é irmã de Deus (2009), de Raimundo Carrero et Mai au bal des prédateurs (2011), de Marie-Claire Blais.L’approche comparatiste met en relief les aspects formels et thématiques que les récits partagent dans leur mise en scène de la discontinuité des trajectoires de vie des laissés-pour-compte de nos sociétés tout en interrogeant leurs singularités dans la lecture que ces fictions proposent de l’actuel processus de précarisation sociale et économique.↓L’article examine les figurations des formes de précarité et d’exclusion dans la fiction contemporaine du Brésil et du Québec, à partir des romans A minha alma é irmã de Deus (2009), de Raimundo Carrero et Mai au bal des prédateurs (2011), de Marie-Claire Blais.L’approche comparatiste met en relief les aspects formels et thématiques que les récits partagent dans leur mise en scène de la discontinuité des trajectoires de vie des laissés-pour-compte de nos sociétés tout en interrogeant leurs singularités dans la lecture que ces fictions proposent de l’actuel processus de précarisation sociale et économique.
其他摘要：The essay examines the representation of the forms of insecurity and exclusion in the contemporary fiction of Brazil and Quebec, from the novels A minha alma é irmã de Deus (2009) by Raimundo Carrero and Mai au bal des prédateurs (2011) by Marie-Claire Blais. The comparative perspective highlights the formal and thematic resources that the narratives share in the staging of the discontinuity in the trajectories of life of the discriminated ones at the time in which it questions their peculiarities in the reading that they propose of the current process of social and economical precariousness
