出版社：Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense
摘要：R es un prestigioso software para el análisis de datos estadísticos, y R Commander es una interfaz gráfica de R que proporciona menús y facilita su uso entre el público no especializado. En este trabajo se analizaron las opciones de menú que ofrece R Commander para el cálculo de probabilidades en modelos de variables aleatorias, y se construye un plug-in para mejorar dichas opciones de cara a estudiantes y usuarios que no estén familiarizados con las propiedades de las probabilidades. La programación de los plug-ins precisa del lenguaje de programación Tcl/Tk, que se puede utilizar a través de las librerías tcltk y tcltk2 de R.
其他摘要：R is a prestigious software for the analysis of statistical data, and R Commander is a graphical interface of R that provides menus and facilitates its use among the non-specialized public. In this work, it was analyzed the menu options offered by R Commander for the probabilities calculation in models of random variables, and built a plug-in to improve these options for students and users who are not familiar with the properties of the variables. The programming of the plug-ins requires the Tcl / Tk programming language, which can be used through the tcltk and tcltk2 of R libraries.
关键词：Código fuente;Lenguaje R;Lenguaje tcl-tk;Menú del paquete R Commander
