出版社：Central Scientific Research Institute of Armament and Military Equipment of Armed Forces of Ukraine
摘要：На даний час актуальною залишається вимога щодо зменшення психологічного навантаження на членів екіпажа танка при одночасному збільшенні ефективності ураження групи цілей. Виконання цієї вимоги обумовлює необхідність проведення автоматизації усіх функцій, які виконує екіпаж танка. Зокрема, до таких функцій відноситься вибір цілі для ураження. Відома процедура раціонального вибору цілі для її ураження за критерієм ступеня небезпечності цілі та максимуму вогневої продуктивності комплексу танкового озброєння при стрільбі по типових цілях не в повній мірі враховує дані про цільову тактичну ситуацію та стан цілей і потребує подальшого удосконалення та розвитку. В цілому такий підхід відповідає правилу вибору цілі екіпажем танка, але виходячи з обмежень і припущень, які були прийнятті у згаданому дослідженні, існує неоднозначність вибору цілі, коли приблизно на однаковій відстані виявлені однотипні цілі. Зазначену неоднозначність можна розв’язати якщо будуть враховані топографічні та тактичні умови стрільби. В статті представлено метод визначення пріоритетності цілі для її ураження за критерієм максимуму видимої поверхні, який ґрунтується на правилі вибору цілі екіпажем танка і розробленому способі визначення площі видимої поверхні цілі та дозволяє автоматизувати процес вибору цілі для ураження в залежності від кутів спостереження та орієнтації цілі в просторі, її типу та напрямку руху. Тобто в такий спосіб враховані топографічні умови стрільби. Новизна розробленого методу полягає в можливості автоматизації процесу визначення видимої площі цілі, шляхом заміни складної геометричної форми будь-якої цілі еліпсоїдом та визначення площі еліпса утвореного центральним перерізом площиною еліпсоїда. Розроблений метод дозволяє розв’язати неоднозначність вибору цілі для ураження серед однотипних цілей, які виявлені приблизно на одній відстані, а також дозволяє удосконалити відомі алгоритми цілерозподілу у танковому підрозділі шляхом урахування додаткового критерію, який характеризує видиму площу цілі.
其他摘要：Currently, the requirement to reduce the psychological load on the members of the tank crew remains vital with the simultaneous increase in the effectiveness of target group engagement. The fulfillment of this requirement necessitates the automation of all functions performed by the tank crew. In particular, such functions include the choice of target for engagement. Known procedure for rational choice of the target for its engagement by the criterion of the degree of danger of the target and the maximum fire performance of the tank armament complex when firing at typical targets does not fully take into account the data on the target tactical situation and the state of targets and needs further improvement and development. On the whole, this approach meets the rule of the target selection for the tank crew, but based on the limitations and assumptions that were made in the study, there is some ambiguity in the choice of the target, when at approximately the same distance the same targets are detected. This ambiguity can be solved if topographical and tactical shooting conditions are taken into account. The article presents the method of determining the priority of the target for its engagement by the criterion of the maximum the visible surface, which is based on the rule of selecting the target with the tank crew and developed method for determining the area of the visible target surface and allows to automate the process of choosing the target for engagement, depending on the angles of observation and orientation of the target in space, its type and direction of movement. That is, this way, the topographical conditions of shooting are taken into account. The novelty of the developed method is the possibility of automating the process of determining the apparent target area by replacing the complex geometric form of any target by the ellipsoid and determining the ellipse area formed by the ellipsoid plane formed by the central cross-section. The developed method allows solving the ambiguity of the choice of target for engagement among similar targets, which are detected at approximately the same distance and also allows to improve the known algorithms of target allocation in a tank unit by taking into account additional criterion that characterizes the visible area of the target.
关键词：вибір цілі на ураження; видима поверхня цілі; топографічні умови стрільби з танка
