摘要：La tropopausa ecuatorial terrestre, en general, se analiza como una región de variaciones moderadas de temperatura y se define solo como una interfaz entre la troposfera y la estratosfera. Sin embargo, trabajos recientes han sugerido que la tropopausa puede ser una fuente de disturbios capaces de afectar localmente el clima troposférico. En este contexto, el presente trabajo describe una investigación detallada de las características de la tropopausa ecuatorial en la región de Natal-RN, utilizando datos de radiosondas desde globos meteorológicos lanzados por el Centro de Lanzamiento Barreira do Inferno (CLBI), entre los años 2010 a 2014 Además, las comparaciones con modelos computacionales semi-empíricos como MSIS-90, muestran divergencias con los datos estudiados. Se analizaron un total de 1,849 casos, con 949 encuestas diurnas y 900 nocturnas. Las temperaturas mínimas de la tropopausa se compararon con respecto a las estaciones, y se encontró que la temperatura mínima ocurre en otoño y la máxima durante el invierno, cuyos valores promedio son, respectivamente, 189.6 K y 194.5 K. A La explicación propuesta para estos resultados, relaciona la precipitación durante estas estaciones con la liberación de energía a la alta troposfera.↓A tropopausa equatorial terrestre é, em geral, tratada como uma região de modestas variações de temperatura e vista apenas como uma interface entre a troposfera e a estratosfera. No entanto, trabalhos recentes têm sugerido que a tropopausa pode ser fonte de perturbações capazes de afetar localmente o clima troposférico. Neste contexto, o presente trabalho descreve uma investigação detalhada das características da tropopausa equatorial sobre a região de Natal-RN, utilizando dados de radiossondagens de balões meteorológicos lançados pelo Centro de Lançamento da Barreira do Inferno (CLBI), entre os anos de 2010 a 2014. Além disso, comparações com modelos computacionais semi-empíricos como o MSIS-90 mostram divergências com os dados experimentais. Foram analisados um total de 1849 casos, sendo 949 sondagens diurnas e 900 noturnas. Foram comparadas as temperaturas mínimas da tropopausa com relação às estações do ano, e se constatou que o mínimo de temperatura ocorre no outono e o máximo durante o inverno, cujos valores médios são, respectivamente, 189,6 K e 194,5 K. A explicação proposta para estes resultados, relaciona a precipitação durantes estas estações com a liberação de energia para alta troposfera.
其他摘要：The terrestrial equatorial tropopause is generally analyzed as a region of modest temperature variations and defined only as an interface between the troposphere and the stratosphere. However, recent works has suggested that the tropopause may be a source of disturbances capable of locally affecting the tropospheric climate. In this context, the present work describes a detailed investigation of the characteristics of the equatorial tropopause over Natal-RN, from data of radiosondes of meteorological balloons launched by Barreira do Inferno Center of Launch (CLBI) during the years from 2010 to 2014. In addition, comparisons with semi-empirical computational models such as the MSIS-90 show differences with the studied data. A total of 1849 cases were analyzed, 949 of which were daytime and 900 were nocturnal. The minimum temperatures of the tropopause were compared with the seasons, and it was found that the minimum temperature occurs in autumn and the maximum during winter, whose average values are, respectively, 189.6 K and 194.5 K. The proposed explanation for these results relates the precipitation during these seasons with the release of energy to the upper troposphere.
