摘要：El objetivo de este artículo es establecer la relación que existe entre el comportamiento de la industria manufacturera y los indicadores financieros de rentabilidad de las empresas de cemento, cal y yeso del departamento de Antioquia entre los años 2008 al 2013, a través de un análisis cuantitativo-descriptivo con base en la información financiera histórica de las empresas cementeras de Antioquia y del PIB manufacturero en este periodo. Se calculan y analizan las variaciones de los indicadores de rentabilidad (ROE y ROI) de estas empresas, empleando herramientas de análisis como tablas de datos, gráficas e instrumentos de análisis financiero como el sistema DuPont, que permiten identificar comportamientos y variaciones de dichas variables y comparar los resultados obtenidos por el sector manufacturero de forma descriptiva. Los principales resultados obtenidos arrojan que entre los años 2008 al 2009 y del 2011 al 2013 se presenta una relación directa entre las tres variables (ROE, ROI y PIB manufacturero), es decir, aumentan y descienden en los mismos periodos; mientras que entre el 2009 y 2010 la relación es indirecta, pues su comportamiento no es similar.
其他摘要：The aim of this paper is to establish the relationship between the behavior of the manufacturing sector, and the financial indicators of corporate profitability of cement, lime and plaster companies in the department of Antioquia, between 2008 and 2013. This is done through a quantitative and descriptive analysis based on the historical financial information of cement companies of Antioquia, and the manufacturing sector GDP in this period. Changes in profitability indicators (ROE and ROI) of these companies are calculated and analyzed by means of data tables, charts and financial analysis tools such as DuPont system, which allow the identification of behaviors and disparities in these variables, and the descriptive comparison of results obtained by the manufacturing sector. The main results show that between 2008 and 2009, and from 2011 to 2013 there is a direct relationship between the three variables (ROE, ROI and manufacturing sector GDP), that is, they increase and decrease in the same periods; while between 2009 and 2010, the relationship is indirect, because their behavior is not similar.
关键词：Indicadores financieros de rentabilidad; PIB Manufacturero; Sistema DuPont; Análisis económico
