摘要：Muchos de los manuscritos historiográficos novohispanos sobre el antiguo centro nahua mesoamericano, México-Tenochtitlan, han coincidido en identificar a uno de los barrios limítrofes al noroccidente del islote como un espacio fundante en las relaciones religiosas y políticas que Tenochtitlan estableció con otros pueblos tras la derrota de los tepanecas de Azcapotzalco. Así mismo, este barrio de Cuepopan vuelve a tener una especial relevancia en el enfrentamiento contra México-Tlatelolco, reafirmando la resistente posición política de Tenochtitlan y configurándose en él un espacio sagrado de eminente evocación guerrera. Este texto explora las diferentes fuentes novohispanas que le confieren esta especial importancia a Cuepopan dentro de la sociedad mexica-tenochca, y propone que su identificación espacial, a través de estudios arqueológicos y etnohistóricos, permiten explicar procesos clave para la comprensión de la organización social, política y religiosa de los nahuas de Tenochtitlan.
