摘要：В статье рассмотрены вопросы охраны здоровья и уровня медицинского страхования на региональном уровне. Проведена оценка состояния здравоохранения и уровня медицинского страхования в Харьковском регионе. Отмечено, что современный региональный рынок медицинского страхования является важным элементом экономической инфраструктуры региона, и именно в этом контексте его эффективное функционирование может стать важным фактором и действенным инструментом социально-экономического развития региона. Определено, что Харьковская область имеет разветвленную инфраструктуру здравоохранения и мощный потенциал развития отрасли. Отмечено, что в течение последнего десятилетия уровень заболеваемости населения в Харьковской области остается выше среднеукраинского, хотя прослеживается тенденция к его постепенному снижению. Проанализирована динамика страховых премий по медицинскому страхованию в Украине в 2010-2014 гг. и динамика уровня выплат добровольного медицинского страхования компаний – лидеров рынка Харьковского региона. Дана характеристика основных страховых продуктов добровольного медицинского страхования страховых компаний Харьковского региона. Проведен SWOT-анализ внешней и внутренней среды функционирования страховых каипаний, выявлены наиболее реальные возможности и угрозы. Доказано, что Харьковский регион имеет перспективыразвития системы медицинского страхования, поскольку потенциальных потребителей страховых услуг много.↓У статті розглянуті питання охорони здоров’я та рівня медичного страхування на регіональному рівні. Проведено оцінку стану охорони здоров’я та рівня медичного страхування у Харківському регіоні. Зазначено, що сучасний регіональний ринок медичного страхування є важливим елементом економічної інфраструктури регіону, і саме в цьому контексті його ефективне функціонування може стати важливим чинником та дієвим інструментом соціально-економічного розвитку регіону. Визначено, що Харківська область має розгалужену інфраструктуру охорони здоров‘я та потужний потенціал розвитку галузі. Зазначено, що протягом останнього десятиріччя рівень захворюваності населення в Харківській області залишається вищим за середньоукраїнський, хоча простежується тенденція до його поступового зниження. Проаналізовано динаміку страхових премій з медичного страхування в Україні у 2010 – 2014 рр. та динаміку рівня виплат добровільного медичного страхування компаній – лідерів ринку Харківського регіону. Дана характеристика основних страхових продуктів добровільного медичного страхування страхових компаній Харківського регіону. Проведено SWOT-аналіз зовнішнього і внутрішнього середовища функціонування страхових компаній, виявлено найбільш реальні можливості та загрози. Доведено, що Харківський регіон має перспективи розвитку системи медичного страхування, оскільки потенційних споживачів страхових послуг багато.
其他摘要：The paper deals with the protection of health and the level of health insurance at the regional level. The evaluation of health status and the level of health insurance in the Kharkov region. It is noted that the current regional market for health insurance is an important element of the region's economic infrastructure, and it is in this context, its effective functioning may be an important factor and an effective tool for socio-economic development of the region. It was determined that the Kharkiv region has an extensive health infrastructure and the powerful potential of the industry. It was noted that over the past decade the level of morbidity in the Kharkiv region remains higher than the average Ukrainian, even though there is a tendency to its gradual decline. The dynamics of insurance premiums for medical insurance in Ukraine in 2010-2014. and changes in the level of payments for voluntary health insurance companies – leaders of the Kharkov region market. The characteristic of the main insurance products for voluntary health insurance insurance companies Kharkiv region. Spend a SWOT-analysis of external and internal environment of the functioning of the insurance kaipany, revealed the most realistic opportunities and threats. It is proved that the Kharkov region has prospects for development of the health insurance system, as potential consumers of insurance services much.
