摘要：El monitoreo de gases, temperatura y humedad es importante para cuantificar el beneficio de microorganismos dentro de la descomposición de la materia orgánica. Debido a la dificultad de conseguir dispositivos automatizados, este tipo de monitoreo generalmente se lo hace de manera manual y con una resolución diaria para muestreo. Basados en esta problemática, el presente estudio buscó desarrollar un sistema automático de monitoreo mediante software libre y hardware DIY, capaz de monitorear la temperatura y humedad ambiental, la temperatura dentro de la materia en descomposición, así como los gases que se emiten durante la degradación de la materia orgánica (metano, amoniaco y dióxido de carbono), en dos contenedores diferentes. Uno de los envases tratados con microorganismos benéficos, mientras el otro envase no fue tratado. Se ha demostrado una reducción de gases contaminantes como metano, amoniaco y dióxido de carbono en un 93.09 %, 35.17% y 13.63%, respectivamente.
其他摘要：The monitoring of gases, temperature and humidity is important to quantify the benefit of microorganisms within the decomposition of organic matter. Due to the difficulty of obtaining automated devices, this type of monitoring is usually done manually and with a daily resolution for sampling. Based on this problem, the present study sought to develop an automatic monitoring system using free software and DIY hardware, capable of monitoring the ambient temperature and humidity, the temperature within the decomposing matter, as well as the gases emitted during degradation of organic matter (methane, ammonia and carbon dioxide), in two different containers. One of the packages treated with beneficial microorganisms, while the other package was not treated. A reduction of polluting gases such as methane, ammonia and carbon dioxide has been demonstrated by 93.09%, 35.17% and 13.63%, respectively.
关键词：Ecología;microorganismo; software de código abierto;conservación ambiental.
其他关键词：Ecology;microorganism; open source software;environmental conservation.
