期刊名称：Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво
印刷版ISSN：2616-7581
电子版ISSN：2617-4030
出版年度：2019
卷号：2
期号：2
页码：140-150
DOI：10.31866/2616-7581.2.2.2019.187439
出版社：KNUKiM Publishing Centre
摘要：Цель работы – изучить один из недостаточно исследованных аспектов веделезнавской проблематики – специфику соотношения музыкального и вербально- текстового концептов духовно-хоровых произведений А. Веделя в процессе их образно- драматургического развития. Методология исследования основывается на комбинированном применении универсальных методов научного познания, в частности индукции, дедукции, исторического метода, культурологической реконструкции, использование которых дает возможность оптимально раскрыть сущность исследуемой проблематики. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые в современном музыковедении рассмотрено специфику взаимодействия музыкального и вербально- текстового рядов духовно-хоровых произведений А. Веделя на пересечении нескольких эвристических проекций, в частности, структуралистской, психологической, религиозно- философской. Выводы . Творчество А. Веделя – сложный и полиаспектный феномен, сущность которого раскрывается сквозь призму соответствия вербально-текстового и музыкального образа.↓Мета роботи – висвітлити один із недостатньо досліджених аспектів веделезнавчої проблематики – специфіку співвідношення музичного і вербально-текстового концептів духовно-хорових творів А. Веделя у процесі їх образно-драматургічного розвитку. Методологія дослідження ґрунтується на комбінованому застосуванні універсальних методів наукового пізнання, зокрема індукції, дедукції, історичного методу, культурологічної реконструкції, використання яких дає змогу оптимально розкрити сутність досліджуваної проблематики. Наукова новизна дослідження полягає у тому, що вперше в сучасному музикознавстві розглянуто специфіку взаємодії музичного і вербально-текстового рядів у духовно- хорових творах А. Веделя на перетині декількох евристичних проекцій, зокрема, музикознавчо-структуралістської, психологічної, релігійно-філософської. Висновки . Творчість А. Веделя є складним і поліаспектним феноменом, сутність якого розкривається крізь призму відповідності вербально-текстового і музичного образу.
其他摘要：The purpose of the article : to highlight one of the still insufficiently researched aspects of the studies about Artemyi Vedel – the specific relation between the musical and verbaltextual peculiarities of the spiritual and choral works by A. Vedel in the sense of their dramatic development. The methodology of the research is based on the combined use of universal methods of scientific knowledge, in particular, induction, deduction, historical method, cultural reconstruction, etc., the use of which makes it possible to optimally reveal the essence of the studied problems. The scientific novelty of the study lies in the fact that for the first time in modern musicology, the specifics of the interaction of musical and verbal-text series of spiritual and choral works by A. Vedel at the intersection of several heuristic projections, in particular, structuralist, psychological, religious and philosophical are considered. Conclusions . The works of A. Vedel is a complex and multi-aspect phenomenon, the essence of which is revealed through the prism of correspondence of verbal-textual and musical image.
关键词：соотношение музыкального и вербально-текстового концептов;духовно-хоровое наследие А;Веделя;религиозно-философский аспект;художественное восприятие;аллегория;метафора;співвідношення музичного і вербально-текстового концептів;духовно-хорова спадщина А;Веделя;релігійно-філософський аспект;мистецьке сприйняття;алегорія;метафора
其他关键词：correlation of musical and verbal-text concepts;the spiritual and choir heritage of A. Vedel;religious and philosophical aspect;artistic perception;allegory;metaphor
